En Atlántica Propiedades valoramos y respetamos tu privacidad. Esta política resume de forma clara y transparente cómo recopilamos, usamos y protegemos tus datos personales conforme a los estándares de la Unión Europea (RGPD / GDPR) y de los Estados Unidos (CCPA / CPRA).
1. Información que recopilamos
Recopilamos únicamente los datos de contacto que nos proporcionas voluntariamente al solicitar información o ponerte en contacto con nosotros a través de nuestro sitio web:
- Nombre y apellido.
- Dirección de correo electrónico.
- Número de teléfono / WhatsApp.
- Preferencias o consultas específicas sobre propiedades de tu interés.
2. Finalidad del tratamiento
Utilizamos tu información exclusivamente para:
- Responder a tus consultas y establecer contacto directo contigo.
- Acercarte información inmobiliaria relevante, oportunidades y asesoramiento personalizado según tus intereses.
No utilizaremos tus datos para ninguna otra finalidad distinta a la aquí expresada.
3. No divulgación ni venta de datos
No vendemos, no alquilamos ni compartimos tus datos personales con terceras empresas u organizaciones con fines publicitarios o comerciales externos.
4. Base legal y retención
El tratamiento se basa en tu consentimiento expreso y en nuestro interés legítimo de dar respuesta a tus requerimientos. Conservamos tus datos únicamente durante el tiempo necesario para cumplir dicha finalidad o hasta que solicites su supresión.
5. Tus Derechos (RGPD / CCPA)
Garantizamos el pleno ejercicio de tus derechos sobre tu información personal:
Unión Europea (RGPD/GDPR)
Derecho de acceso, rectificación, supresión ("derecho al olvido"), limitación del tratamiento, portabilidad y oposición.
Estados Unidos (CCPA/CPRA)
Derecho a conocer los datos recopilados, solicitar su eliminación y no ser discriminado por ejercer tus derechos de privacidad.
6. Contacto y ejercicio de derechos
Para consultar, actualizar o solicitar la eliminación definitiva de tus datos, comunícate con nosotros:
At Atlántica Propiedades, we value and respect your privacy. This policy clearly and transparently outlines how we collect, use, and safeguard your personal data in accordance with European Union (GDPR) and United States (CCPA / CPRA) standards.
1. Information We Collect
We only collect contact information that you voluntarily provide when requesting information or contacting us through our website:
- Full name.
- Email address.
- Phone number / WhatsApp.
- Specific preferences or inquiries regarding real estate properties.
2. Purpose of Data Use
We strictly use your personal data to:
- Respond to your inquiries and establish direct communication with you.
- Provide you with relevant real estate information, market opportunities, and tailored advice based on your interests.
We do not use your information for any purpose other than providing relevant real estate advisory and services.
3. No Sharing or Sale of Personal Data
We do not sell, rent, or share your personal data with third-party companies or external organizations for commercial or marketing purposes.
4. Legal Basis & Retention
Data processing is based on your explicit consent and our legitimate interest in responding to your real estate requests. We retain your information only for as long as necessary to fulfill these purposes or until you request its deletion.
5. Your Privacy Rights (GDPR / CCPA)
Regardless of your country of residence, we guarantee your full rights concerning your personal information:
European Union (GDPR)
Right of access, rectification, erasure ("right to be forgotten"), restriction of processing, data portability, and objection.
United States (CCPA/CPRA)
Right to know what data is collected, request its deletion, and be free from discrimination for exercising privacy rights.
6. Contact & Exercising Your Rights
To access, update, or permanently delete your personal data, please contact us at:
Na Atlántica Propiedades, valorizamos e respeitamos a sua privacidade. Esta política resume de forma clara e transparente como coletamos, usamos e protegemos os seus dados pessoais, em conformidade com as normas da União Europeia (RGPD/GDPR) e dos Estados Unidos (CCPA/CPRA).
1. Informações que Coletamos
Coletamos apenas os dados de contato fornecidos voluntariamente ao solicitar informações ou entrar em contato através do nosso site:
- Nome e sobrenome.
- Endereço de e-mail.
- Número de telefone / WhatsApp.
- Preferências ou consultas específicas sobre imóveis do seu interesse.
2. Finalidade do Tratamento
Utilizamos as suas informações exclusivamente para:
- Responder às suas dúvidas e estabelecer contato direto com você.
- Apresentar informações imobiliárias relevantes, oportunidades e consultoria personalizada de acordo com o seu perfil.
Os seus dados não serão utilizados para nenhuma outra finalidade além da aproximação e oferta de informações imobiliárias relevantes.
3. Não Compartilhamento e Não Venda de Dados
Não vendemos, não alugamos e não compartilhamos os seus dados pessoais com empresas parceiras ou terceiros para fins comerciais e publicitários.
4. Base Legal e Retenção
O tratamento baseia-se no seu consentimento expresso e no nosso legítimo interesse em atender às suas solicitações. Mantemos os seus dados somente pelo período necessário para cumprir essa finalidade ou até que solicite a sua exclusão.
5. Seus Direitos (RGPD / CCPA)
Garantimos o pleno exercício dos seus direitos em relação aos seus dados:
União Europeia (RGPD/GDPR)
Direito de acesso, retificação, eliminação ("direito ao esquecimento"), limitação do tratamento, portabilidade e oposição.
Estados Unidos (CCPA/CPRA)
Direito de saber quais dados são coletados, solicitar sua exclusão e não sofrer discriminação pelo exercício dos seus direitos.
6. Contato e Exercício de Direitos
Para consultar, atualizar ou solicitar a exclusão definitiva dos seus dados, entre em contato:
Chez Atlántica Propiedades, nous accordons une grande importance au respect de votre vie privée. Cette politique résume de manière claire et transparente la façon dont nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles conformément aux exigences de l'Union Européenne (RGPD) et des États-Unis (CCPA / CPRA).
1. Données collectées
Nous recueillons uniquement les informations de contact que vous nous transmettez volontairement lors de vos demandes d'information ou de prise de contact :
- Nom et prénom.
- Adresse e-mail.
- Numéro de téléphone / WhatsApp.
- Critères et préférences immobilières de votre recherche.
2. Finalité du traitement
Vos données personnelles sont exclusivement utilisées pour :
- Répondre à vos demandes et communiquer directement avec vous.
- Vous transmettre des informations immobilières pertinentes, des opportunités ciblées et un accompagnement sur mesure.
Vos données ne seront en aucun cas utilisées à d'autres fins que celles liées à nos services et conseils immobiliers.
3. Non-divulgation et non-vente des données
Nous ne vendons, ne louons et ne partageons pas vos données personnelles avec des entreprises tierces à des fins commerciales ou publicitaires.
4. Base légale et conservation
Le traitement repose sur votre consentement explicite et notre intérêt légitime à répondre à vos besoins immobiliers. Nous conservons vos données uniquement le temps nécessaire à cette finalité ou jusqu'à votre demande de suppression.
5. Vos Droits (RGPD / CCPA)
Nous garantissons le plein respect de vos droits relatifs à vos données personnelles :
Union Européenne (RGPD)
Droit d'accès, de rectification, d'effacement (« droit à l'oubli »), de limitation, de portabilité et d'opposition.
États-Unis (CCPA/CPRA)
Droit de connaître les données collectées, d'en demander la suppression et de ne subir aucune discrimination.
6. Contact et exercice de vos droits
Pour consulter, mettre à jour ou supprimer définitivement vos données, vous pouvez nous écrire à :
In Atlántica Propiedades valorizziamo e rispettiamo la tua privacy. Questa informativa illustra in modo chiaro e trasparente come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i tuoi dati personali, nel rispetto degli standard dell'Unione Europea (GDPR) e degli Stati Uniti (CCPA / CPRA).
1. Informazioni che raccogliamo
Raccogliamo esclusivamente i dati di contatto forniti volontariamente al momento di richiedere informazioni o contattarci tramite il sito:
- Nome e cognome.
- Indirizzo e-mail.
- Numero di telefono / WhatsApp.
- Preferenze o richieste specifiche relative a proprietà immobiliari di tuo interesse.
2. Finalità del trattamento
Utilizziamo le tue informazioni esclusivamente per:
- Rispondere alle tue richieste ed entrare in contatto diretto con te.
- Fornirti informazioni immobiliari rilevanti, opportunità e consulenza personalizzata in base ai tuoi interessi.
I dati non saranno utilizzati per scopi diversi da quelli strettamente legati ai nostri servizi e aggiornamenti immobiliari.
3. Nessuna condivisione o vendita dei dati
Non vendiamo, non affittiamo né condividiamo i tuoi dati personali con aziende o terze parti per finalità commerciali o pubblicitarie.
4. Base giuridica e conservazione
Il trattamento si basa sul tuo consenso espresso e sul nostro legittimo interesse nel gestire le tue richieste. Conserviamo i dati solo per il tempo necessario a tale scopo o fino a tua esplicita richiesta di cancellazione.
5. I tuoi Diritti (GDPR / CCPA)
Garantiamo il pieno esercizio dei tuoi diritti sui dati personali:
Unione Europea (GDPR)
Diritto di accesso, rettifica, cancellazione ("diritto all'oblio"), limitazione del trattamento, portabilità e opposizione.
Stati Uniti (CCPA/CPRA)
Diritto di conoscere i dati raccolti, richiederne l'eliminazione e non subire discriminazioni per l'esercizio dei propri diritti.
6. Contatto ed esercizio dei diritti
Per consultare, modificare o richiedere la cancellazione definitiva dei tuoi dati personali, puoi contattarci a: